Драматический фильм рассказывает историю четырнадцатилетнего парня, которому предстоит сделать тяжелый выбор: забота о близких людях или любовь. Действия фильма разворачивается на протяжении двух недель 1976-го года. Главный герой – четырнадцатилетний парень Мартин, который живет в одном из провинциальных датских городов. Мартин – успешный ученик своей школы: он не только учится на отлично, но и подает надежды в спорте. У Мартина есть большая и дружная семья: мать, отец и младший брат. Однажды, спокойная и размеренная жизнь подростка, резко меняется. Мать главного героя – умирает. Теперь, не смотря на свой юный возраст, Мартину предстоит решать взрослые проблемы. Ведь его убитый горем отец и младший брат, не в состоянии о себе заботится. У Мартина, есть всего лишь два друга, у которых он ищет поддержки и утешения. Ведь в таком юном возрасте, заботится о своих родных – не так уж просто. Но у Мартина появляется новая, серьезная проблема – он влюбился в одну из своих подруг. И теперь у него стоит серьезный выбор: забота о своих близких, или личное счастье. Какой выбор сделает главный герой?