В попытке укрытия от властей, после спасения Доминика, Мие и Браяну приходится пересечь не одну границу. В Рио-де-Жанейро, откуда они не могут сбежать, им предстоит выполнение еще одной, последней работы, ради обретения свободы. Во время подбора гонщиков, им становится известно, что они играют против коррумпированного дельца, который мечтает увидеть их мертвыми. Но не он один следит за героями. Агент Люк Хоббс, являющийся федеральным агентом, выполняет задание арестовать Брайана и Доминика. Прибыв в Бразилию, Люк оказывается в растерянности, ему трудно понять, где хорошие парни, а где плохие. Между ним и справедливостью лишь его профессиональное чутье.